Étiquette : 秋月辰一郎
-
Journal du bombardement de Nagasaki – Le 9 août, un jour sans temps
« Le 9 août, encore une fois, il n’y avait pas un seul nuage. Ce ciel bleu sans fond, mêlé au chant des cigales, annonçait la chaleur étouffante de la journée. À 8 heures 30, je commençai les consultations externes. À 10 heures, il y avait près de 30 patients en consultation. Parmi eux se trouvaient…
-
Journal du bombardement de Nagasaki – Un nouveau type de bombe 新型爆弾投下
« En ce début de mois d’août, les journées chaudes et ensoleillées se poursuivaient. Cependant, il faisait étonnamment frais dans le bâtiment en briques du premier hôpital d’Urakami, sur la colline Motohara à Nagasaki. J’étais médecin chef de cet hôpital, géré par le monastère Saint-François, depuis septembre 1944. La chaleur était supportable, mais on ne pouvait…